benveniste ([info]benveniste) wrote,
@ 2009-05-05 23:30:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend  Next Entry
A Lesson in Brand Name Origins
This Fox News story is about a newly unveiled U.S. Navy ship, the USS Freedom.

The story currently contains the following quote: "Some are calling it the Navy's corvette." A quick search at Google indicates that Fox is not alone in this.

I have to ask. Is the source of this quote trying to draw an analogy to the Chevrolet sports car? Or does the reporter understand that the original meaning of the word corvette was a fighting ship smaller than a frigate or a destroyer?

If the latter, why the "some are calling" language?



(1 comment) - (Post a new comment)


[info]madfilkentist
2009-05-06 10:29 am UTC (link)
It's a lower-case c, which argues that they're using it as a kind of ship, in which case the sports-car analogy that follows is confusing. I have the feeling that the reporter was making a play on words that the editor turned into nonsense.

(Reply to this)


(1 comment) - (Post a new comment)

Create an Account
Forgot your login or password?
Login w/ OpenID
English • Español • Deutsch • Русский…